Upor László (Vál., szerk., utószó és életrajzi jegyz.)
Történet a hetediken. Mai kanadai drámák
Dráma
Fordította: Bognár Róbert, Kovács Krisztina, Kúnos László, Lakos Anna, Molnár Zsófia, Szaffkó Péter, Upor László
Oldal: 512
Formátum: 122x200
Kötés: kartonált
Ára: 3400 Ft
ISBN 978 963 07 8257 9




Leonard Cohen, Alanis Morissette, Atom Egoyan, Robert Lepage, Marie Chouinard, a Cirque du Soleil: világhírű művészek, világhírű szórakoztatók, a szenvedélyes „kultúrafogyasztók” körében jól ismert nevek – ha sokaknak furcsamód nem ötlik is rögtön eszébe, mi köti össze őket. Pedig egyszerű: Kanada. Ennek a hatalmas – és független államként még igen fiatal – országnak a kultúráját mintha nehezen „azonosítanánk”, mintha alig-alig tudnánk körvonalazni. Hol is van Kanada? Valahol nagyon messze… úgy tűnik. Ha pedig egy átlagos színházba járót megkérdeznének, hogyan vélekedik a kanadai drámáról, nagyon elkerekedne a szeme. Joggal, hisz szinte csak véletlenül láthatta magyar színpadon George F. Walker, Michael Mackenzie vagy Morris Panych, valamivel több eséllyel Michael Tremblay egy-egy darabját. Pedig a kanadai dráma él és virul, a rendkívül eltérő kulturális hátterű szerzők ontják a jobbnál jobb darabokat. Aki megismerkedik a kötetünkben szereplő hét – nagyon különböző, de egyként lenyűgöző – drámával, sok érdekes (és meglepően ismerős) figurával, helyzettel találja szembe magát, és hamar kiderül: fejben nem is kell olyan messzire utaznia, hogy „odaát” is otthon érezze magát. És nehezen fogja megérteni: hol volt eddig Kanada?

Tartalom

Wajdi Mouawad Futótűz (Incendies) Molnár Zsófia
Tomson Highway Rézangyalok (The Rez Sisters) Kovács Krisztina
Evelyne de la Chenelière Eper januárban (Des fraises en janvier) Lakos Anna
Larry Tremblay A hasbeszélő (Le ventriloque) Bognár Róbert
Michael Healey A rajzos fiú (The Drawer Boy) Upor László
John Mighton Fél élet (Half Life) Kúnos László
Morris Panych Történet a hetediken (7 Stories) Szaffkó Péter
Utószó (Upor László, Szaffkó Péter, Kürtösi Katalin)
Életrajzi jegyzetek (Upor László)